Ak Parti Van'a Kürtçe bir afiş asmıştı. Afişte ’TRT Şeş Be Xer Be’ yazıyordu. İşte bu afişe kamuflaj uygulandı.
Abone olBaşbakan Erdoğan’ın bugün Van’da yapacağı miting öncesi, Kürtçe ’TRT Şeş Be Xer Be’ yazılı afişlere kamuflaj uygulandı.
Afişlerdeki Ak Parti logosu silindi. Çünkü ’Siyasi Partiler Kanunu’na göre seçim çalışmalarında Türkçe dışında bir dil kullanılamayacağı’ hükmü partiye hatırlatılmıştı.
Ama aslında Ak Parti'nin bu afişinde logodan başka daha büyük bir hata vardı. ’TRT Şeş Be Xer Be’ cümlesiyle TRT 6 hayırlı olsun demeye çalışırken TRT 6 hayırsız olsun yazıyordu.
Afişte "TRT Şeş Be Xêr Be" yazıyor. AK partililer “TRT Altı Hayırlı Olsun” demeye çalışmışlar ama çok açık bir şekilde “TRT Altı Hayırsız Olsun” demişler.
Kürtçede hayırlı olsunun karşılığı “bixêr be”dır. Oysa afişte kullanılan ilk “be” Kürtçe de olumsuzluk ekidir. Böyle bir cümlede de “be xêr” sözcüğü “hayırsız” ya da “hayırsız olsun” anlamına gelir.
ÖNCEKİ HABERLER
