BIST 10.690
DOLAR 32,21
EURO 35,05
ALTIN 2.526,89
HABER /  GÜNCEL

Mexican movers

6000 Mexicans preparing to dance their way into the record books.

Abone ol

BBC Eğitim Dairesi'nin hazırladığı Haberlerle İngilizce Dersleri'ni haftada bir gün görüntülü olarak sunuyoruz.

Bu sayfada haber metni ve Türkçe çevirisinin yanı sıra seçilen beş sözcüğün pekiştirilmesi için alıştırmalar da bulabilirsiniz.

Haber Metni

6000 Mexicans preparing to dance their way into the record books.

A crowd of mostly women flocked to the capital city's Zocalo Square for the world's largest aerobics class.

Having cemented their place in history, organisers hope the participants will continue an active lifestyle.

Local authorities are looking to get people out of their houses to enjoy the great outdoors in the sprawling metropolis.


Türkçe metin

6000 Meksikalı dansederek rekorlar kitabına girmeye hazırlanıyor.

Dünyanın en büyük aerobik dersine katılmak üzere çoğunlukla kadınların oluşturduğu kalabalık başkentin Zocalo Meydanı'na akın etti.

Organizatörler, tarihteki yerlerini pekiştirdikten sonra katılımcıların aktif hayat tarzlarını sürdüreceklerini umuyor.

Yerel yetkililer, bu geniş metropolde açık havanın tadına varmaları için insanları evlerinden çıkarmanın yollarını arıyor.




Sözcükler

the record books: resmi bilgi kayıtları

flocked: akın etmek

aerobics: egzersiz, aerobik

cemented: sağlamlaştırmak, pekiştirmek

sprawling metropolis: büyüyen metropol, geniş kent



Alıştırmalar

BBC haberlerinde geçen tümceleri aşağıdaki sözcüklerden uygun olanları kullanarak tamamlayın.

Not: Tümceyi doğru şekilde tamamlamak için sözcüğün türünü değiştirmeniz, örneğin fiilden isim türetmeniz gerekebilir.



the record books / flocked / aerobics / cemented / sprawling metropolis

1.

The sisters work twice per week with a personal trainer and have been taking ________________ classes since their release from prison.

2.

It is a remnant from another golden age of cycling, 1950s Britain, when fans on their own bikes ________________ to the stands at velodromes.

3.

"This is another incredible achievement to cap a year of incredible achievements," said Martin Talbot from the Official Charts Company. "By overtaking Michael Jackson’s Bad, 21 has officially ________________ Adele's place among the all-time greats."

4.

Most violence was reported from the eastern and central parts of the city, police say. Hundreds of people have been killed in ethnic violence in this ________________ in recent months.

5.

The reason Tokyo gets into ________________ is that the surrounding region - which includes the country's second city Yokohama, as well as 86 other towns and cities - has become so built up that it is now one huge continuous urbanised area.

____.



Yanıtlar

Yanıtların altındaki bağlantılardan, ilgili sözcüğün farklı kullanımlarına ulaşabilirsiniz

1. The sisters work twice per week with a personal trainer and have been taking aerobics classes since their release from prison.

Source: US 'kidney sisters' must lose weight before transplant

2. It is a remnant from another golden age of cycling, 1950s Britain, when fans on their own bikes flocked to the stands at velodromes.

Source: London 2012: Chain reaction - how cycling went mainstream

3. "This is another incredible achievement to cap a year of incredible

achievements," said Martin Talbot from the Official Charts Company. By overtaking Bad, 21 has officially cemented Adele's place among the all-time greats."

Source: Adele's 21 overtakes Michael Jackson's Bad in UK sales

4. Most violence was reported from the eastern and central parts of the city, police say. Hundreds of people have been killed in ethnic violence in this sprawling metropolis in recent months.

Source: Pakistan city of Karachi hit by factional 'bloodbath'

5. The reason Tokyo gets into the record books is that the surrounding region - which includes the country's second city Yokohama, as well as 86 other towns and cities - has become so built up that it is now one huge continuous urbanised area.

Source: The world's biggest cities: How do you measure them?