Annan: Bu şansı kaçırmayın

İsviçre'de 24 Mart'ta başlayan Kıbrıs müzakereleri, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın taraflara 'nihai' Kıbrıs planını sunmasıyla sona erdi. Annan, Kıbrıs'ta çözüm için yapılacak referandumun tarihini 24 Nisan olarak açıkladı. İsviçre'nin Burgenstock kasabasında devam eden müzakerelerinin son gününde, BM Genel Sekreteri Kofi Annan, Kıbrıs planının son halini taraflara sundu. BM Genel sekreteri Kofi Annan, Kıbrıs'ta müzakere sürecinin resmen sona erdiğini belirterek, 24 Nisan'da adanın her iki tarafında referandum yapılmasının öngörüldüğünü söyledi. Kıbrıs görüşmelerinin son akşamında, 48 saat boyunca tarafları dikkatlice dinleyip, plandaki gerekli değişiklikleri yaptığını ve metne nihai şeklini verdiğini kaydeden Annan, taraflara birer mektup göndererek, prosedürlerin ana çerçevesi hakkında bilgi verdiğini söyledi. Annan, artık liderlerin önlerine konan paketi değerlendireceklerini ve son kararı Kıbrıs halklarının vereceğini belirtti. Annan, liderlerin halklarına kılavuzluk etme ve onları Plan hakkında bilgilendirme çağrısında da bulundu. Bu noktadan sonra kararı halkların vereceğini belirten Annan, "Önümüzde iki seçenek var; ya çözümsüzlük olacak ya bu çözüm olacak" diyen Annan, "1960'dan daha iyi tasarlanmış bir devlet yönetiminin gündeme geldiğini, Kıbrıs'ın birleşerek AB'ye planlandığı gibi girmesini umduğunu" belirtti. Tarafların önlerinde duran planın, "geçen yılki plandan oldukça farklı olduğunu" dile getiren Annan, "yapılan spekülasyonların, planın olumlu yönlerinin gözden kaçmasına neden olduğunu" söyledi. Planın daha basit ve adaletli mülkiyet haklarını, daha işler hükümet sistemi ve kurucu devletler için daha iyi koruma ve güvenlik unsurları içerdiğini dile getiren Annan, planda geçiş dönemine ilişkin düzenlemeler de olduğunu ve bu düzenlemelerin işe yarayacağını belirtti. Planın tüm tarafların belli tavizlerde bulunmasını öngördüğünü ancak herkesin temel endişelerinin büyük ölçüde dikkate alındığını ifade eden Annan, Rumların hatırı sayılır miktarının evlerine dönebileceklerini, bu kapsama dahil olmayanlar için de telafi edici önlemler alındığını belirtti. Annan, plan uyarınca bazı Kıbrıslı Türklerin de yerlerinden edilmelerinin söz konusu olduğunu ancak bu kişilerin sayısının beklenenin altında olacağını kaydetti. Adadaki askeri güçlerin zaman içinde 1960 öncesindeki gibi mütevazi rakamlara düşeceğini bildiren Annan, iki federe devletten oluşacak Kıbrıs'ta tarafların kendi yönetimlerinden sorumlu olacaklarını belirtti. Planı "adil" olarak niteleyen Annan, "Geçmişte birçok fırsat kaçırıldı. Sizlere çağrıda bulunuyorum, bir kez daha aynı hatayı yapmayalım. Birleşik Kıbrıs Devleti için bu şansı yakalayalım" dedi.