Japonlar'a Nasreddin Hoca fıkrası
Abone olTokyo'da düzenlenen ''Nasreddin Hoca'' konulu konferans, Japonlar'dan büyük ilgi görüyor.
2003 Türkiye Yılı'nın en büyük etkinliklerinden biri olan,
Hitit, Bizans ve Osmanlı dönemlerine ait eserlerin yer aldığı
''Türkiye'de Üç Büyük Medeniyet'' sergisi çerçevesinde, Tokyo
Metropolitan Müzesi'nde Türkiye'yi tanıtıcı çeşitli etkinlikler
düzenleniyor. Japon-Türk Dostluk Derneği ve serginin sponsoru yayın
kuruluşu NHK tarafından düzenlenen, uzun yıllar önce Ankara
Üniversitesi Halk Bilimleri bölümünde yüksek lisans yapan ve Türk
mizahının büyük ustası Nasreddin Hoca konusunda tez hazırlayan
bayan Mitsuko Kojima'nın hoca ve Türk kültürü hakkında verdiği
konferans, müze ziyaretçilerinin büyük ilgi gösterdiği
etkinliklerin başında geliyor. Ağustos ayı süresince haftada bir
düzenlenen konferans çerçevesinde, yüzlerce Nasreddin Hoca ve
Türkiye meraklısıyla biraraya gelen Kojima, büyük ustanın
fıkralarını tiyatral bir anlatımla izleyicilere aktarıyor. Kojima,
konferans boyunca ''Ye kürküm ye'', ''Tavşanın suyunun suyu'',
''Kuru fasulye'' ve ''Karpuzun kabuğu'' gibi hem güldüren hem de
düşündüren çok sayıda Nasreddin Hoca fıkrasıyla izleyicileri
kahkaya boğarken, Ramazan, iftar sofrası, selamlaşma ve vedalaşma
gibi Türk kültürüne ilişkin adet, gelenek ve görenekler ile Türk
mutfağı hakkında bilgiler de veriyor. Nasreddin Hoca konferansı
izleyicilerine minik birer nazar boncuğu, 2003 Türkiye Yılı amblemi
ve çikolata kaplı Türk fındığı hediye ediliyor. Nasreddin Hoca
konulu konferans dizisi yarın sona erecek. HOCA FIKRALARI İÇİN TÜM
TÜRKİYE'Yİ DOLAŞTIM Kojima, uzun yılar önce Nasreddin Hoca adını
duyduğunda, büyük mizah ustasını araştırmak üzere Türkiye'ye
gitmeye karar verdiğini kaydederek, ''Ankara Üniversitesi'ndeki
tezim için önce Türkçe öğrendim, sonra tüm Türkiye'yi dolaşarak
özellikle yaşlılardan Nasreddin Hoca fıkraları dinledim'' diye
konuştu. 2.5 yıl kaldığı Türkiye'yi dolaşırken, Türk kültürünü de
yakından tanıma fırsatı bulduğunu belirten Kojima, Japonya'ya
döndükten sonra tarihçi olan eşiyle birlikte üç ayda bir yayınlanan
ve ''Fıkra'' adını taşıyan dergi çıkartmaya başladıklarını söyledi.
Kojima, büyük ilgi gören bu dergide, Türk masallarının yanı sıra
Nasreddin Hoca fıkraları ve Türkiye'yi tanıtıcı bilgiler yer
aldığını kaydetti. Her yıl ziyaret etmeyi sürdürdüğü Türkiye'yi çok
sevdiğini belirten Kojima, Nasreddin Hoca, Türk masalları ve Türk
kültürüyle ilgili üç kitabı bulunduğunu belirtti.